On TCM last night. I always watch it.
The book is The Bridge OVER the River Kwai.
Maj. Warden: I belong to a rather rum group called Force 316. Our headquarters is up in the botanical gardens.
Commander Shears: Protecting rare plants from the enemy?
Rum as British slang can mean good or strange.
